Övergång från sommartid till normaltid påverkar tågtrafiken

25. oktober 2011 Nyheter och aktuellt

Övergången från sommartid till normaltid sker på natten mot söndag den 30 oktober klockan 4.00. Klockorna ställs då tillbaka en timme. Vid denna tidpunkt är sex fjärrtåg i trafik. Tågen stannar på stationerna en timme extra för att vänta på de tidtabellsenliga avgångstiderna. Nattåget P 265 från Helsingfors till Kemijärvi kl. 19.26 väntar en extra timme i Ylivieska. Tåget P 269 från Helsingfors till Kolari kl. 21.23 väntar i Karleby. Nattåget som avgår från Helsingfors till Rovaniemi kl. 22.30 stannar en timme i Seinäjoki. Tåget P 266 från Rovaniemi till Helsingfors kl. 18.12 stannar en timme i Parkano. Tåget P 270 som avgår från Kolari till Helsingfors kl. 18.45 väntar i Seinäjoki, likaså tåget P 274 från Kemijärvi till Helsingfors kl. 19.00. Närtågen i huvudstadsregionen trafikerar följande på natten då klockorna ställs om: • när tågets avgångstid från avgångsstationen är före 3.00, kör tåget till bestämmelsetationen enligt sommartid. Sådana tåg är o T-tåget från Helsingfors till Riihimäki, avgång från Helsingfors kl. 2.31 o L-tåget från Helsingfors till Kyrkslätt, avgång från Helsingfors kl. 2.47 o N-tåget från Kervo till Helsingfors, avgång från Kervo kl. 2.45 • när tågets avgångstid från avgångsstationen är mellan 3.01–4.00, avgår tåget enligt sommartid och kör normalt till bestämmelsestationen utan avbrott. Sådana tåg är o N-tåget från Helsingfors till Kervo, avgång från Helsingfors kl. 3.01 o M-tåget från Helsingfors till Vandaforsen, avgång från Helsingfors kl. 3.03 o L-tåget från Helsingfors till Kyrkslätt, avgång från Helsingfors kl. 3.47 o M-tåget från Vandaforsen till Helsingfors, avgång från Vandaforsen kl. 3.01 o N-tåget från Kervo till Helsingfors, avgång kl. 3.45 • T-tåget från Helsingfors till Riihimäki vars avgångstid är 4.01, avgår undantagsvis enligt normaltid från Helsingfors kl. 3.01 och anländer till Riihimäki kl. 4.14. Avgången kl. 4.01 från Helsingfors körs inte (i HRT:s regiontrafik körs hela nattrafiken enligt sommartid). Ändringar i tågtrafiken på alla helgons dag På alla helgons dag lördag den 5 november blir det några ändringar i tidtabellerna för persontågen. Fjärrtågen går i stort sett normalt enligt lördagstidtabellerna, men några tågturer har inställts på morgonen. I huvudstadsregionens närtrafik gäller söndagstidtabellen på alla helgons dag. Dessutom trafikerar I-tågen från Helsingfors till Dickursby kl. 22.46, 23.16 och 23.46 samt från Dickursby till Helsingfors kl. 23.46 samt H-tåget som avgår kl. 23.14 från Riihimäki till Helsingfors. Söndagen den 6 november går både när- och fjärrtågen enligt normal söndagstidtabell. Närmare information om tågtrafiken på alla helgons dag får man i VR:s tidtabellhäften, på stationerna, VR:s hemsida på www.vr.fi och VR:s telefonservice 0600 41 901 (fjärrtrafik) och 0600 41 904 (närtrafik). Samtalet kostar en euro plus lokalnätsavgift. Tidtabellerna för fjärrtrafiken finns även på sidan 430 i Rundradions text-tv.